Die Treuebonusmarken der Österreichischen Post zeigen alljährlich wunderschöne illustrierte Blumenmotive, diesmal eine Schwertlilie.
Ihren lateinischen Namen „Iris“ verdanken Schwertlilien ihrer Farbenvielfalt: Iris ist die griechische Göttin des Regenbogens. Alle Irisarten haben lange schmale Blätter, die an ein Schwert erinnern, daher stammt die Bezeichnung „Schwertlilie“.
Die Pflanzen sind winterhart, sie haben keine Zwiebel, sondern Rhizome, aus denen sie im Frühling wieder austreiben. Schwertlilien sind eine artenreiche Gattung, die durch ihre prachtvolle Farbenund Formenvielfalt fasziniert. Die äußeren Blütenblätter der dreiteiligen großen Blüten hängen nach unten.
Auf der Treuebonusmarke, mit der sich die Post bei ihren treuen Abonnent*innen bedankt, ist die Deutsche Schwertlilie (Iris germanica) zu sehen, eine Hybridart mit einem auffälligen gelben „Bart“ an der Basis der violetten Hängeblütenblätter.
Every year, Austrian Post's loyalty bonus stamps feature beautiful illustrated flower motifs, this time an iris.
Irises owe their Latin name "Iris" to their variety of colours: Iris is the Greek goddess of the rainbow. All types of iris have long, narrow leaves that resemble a sword, hence the name "iris".
The plants are hardy, they do not have bulbs but rhizomes from which they sprout again in spring. Irises are a species-rich genus that fascinates with its magnificent variety of colours and shapes. The outer petals of the large three-part flowers hang downwards.
The loyalty stamp, which Swiss Post uses to thank its loyal subscribers, features the German iris (Iris germanica), a hybrid species with a striking yellow "beard" at the base of the purple drooping petals.
Translated with DeepL.com (free version)
